France Flora Fauna
 wwff44@france-flora-fauna.fr

 

 

 

En voici l'explication :

 

Радиолюбительский код 44 !
 

 

 

Цифра 4 символизирует четыре стихии: землю, воду, воздух и огонь.

Передача  в эфире радиолюбительского кода в виде 2-х цифр «44!» как девиза WFF
(«Сохраним зеленую планету Земля!») стало доброй традицией многих тысяч
радиолюбителей из разных стран мира, которые отражают свое отношение к
сохранению планеты Земля и стремлению жить в согласии с природой. При проведении
радиосвязей с экспедициями дипломных программ Фонда WFF, приветствуется передача
двух цифр - 44!

 

Oui je sais .....c'est  pas du chinois mais du russe ! Allez voilà la traduction en français :

code radio amateur 44 !

Numéro 4 symbolise les quatre éléments: terre, eau, air et feu.

Le code radio-amateur est sous la forme de 2-chiffres , la  création du "44" s'imposait comme la devise

(«Sauver la planète Terre verte !») .

Cela doit devenir une tradition pour tous les radioamateurs du monde entier, pour refléter leur attitude à l'égard de la préservation de la planète Terre et le désir de vivre en harmonie avec la nature. 



Version imprimable Version imprimable | Plan du site
© France Flora Fauna